Để rồi mãi nhớ về nhau — TYC.VN – Bằng Hữu – 朋友 || Châu Hoa Kiện – 周华健

Một mình lang thang trên mạng trong những ngày hè không tiếng ve…

Không gian lặng im…tình cờ nghe lại giai điệu thân quen … Mình lại nhớ…bạn…

Chỉ từ những nốt dạo đầu chắc ai cũng có thể nhận ra đây là bài gì …

Bài hát hay từ giai điệu đến ca từ … tất cả đều… rất chi là ý nghĩa …

Những năm tháng này, chỉ một mình tôi

Gió cũng qua và mưa cũng qua đi

Đã có những nước mắt, cũng có những lỗi lầm

Những điều tốt đẹp mà chúng ta gìn giữ

Tôi vẫn nhớ mãi.

Bạn à, dù cho cuộc sống này có đưa mỗi chúng ta đến đâu đi nữa …mình vẫn hy vọng rằng chúng ta sẽ luôn hướng về nhau… Hãy cùng mình đi đến phía cuối con đường tình bạn … dù bây giờ …mình và bạn …đều không thể hứa hẹn bất cứ điều gì …vì tương lai vẫn là một dấu chấm hỏi …

Và cho dù hy vọng chưa chắc đã thành sự thật …dù phía trước …có bất cứ gian nan nào chờ chúng ta … thì mình vẫn luôn giữ vững một niềm tin về ngày đó…Hãy gật đầu cùng mình …cố gắng cùng mình …chiến đấu cùng mình…bạn nhé…

…”Bạn tôi ơi, một đời luôn chung bước
Những ngày tháng này sẽ không có lại được đâu
Một câu nói sẽ theo ta suốt một đời người
Một cuộc tình, một chén rượu

Bạn tôi ơi, sẽ không cô đơn nữa đâu
Một tiếng “bằng hữu” ban sẽ hiểu
hai you shang hai you tong
Còn có thương, còn có đau
Bạn vẫn phải bước đi và mãi có tôi ở bên bạn….”

ZHOU HUA JIAN

Peng you

ze xie nian yi ge ren
feng ye guo yu ye zou
you guo lei you guo cuo
hai ji de jien chi shen me

zhen ai guo chai hui tong
hui ji muo hui hui shou
zhong you meng zhong you ni
zai xin zhong

peng you yi shen yi chi zou
na xie ri zhi bu zhai you
yi ju hua yi bei zhi
yi shen ching yi bei jiu

peng you bu cheng gu tan gou
yi shen peng you ni hui dong
hai you shang hai you tong
hai yao zou
hai you wo

ze xie nian yi ge ren
feng ye guo yu ye zou
you guo lei you guo cuo
hai ji de jien chi shen me

zhen ai guo chai hui tong
hui ji muo hui hui shou
zhong you meng zhong you ni
zai xin zhong

peng you yi shen yi chi zou
na xie ri zhi bu zhai you
yi ju hua yi bei zhi
yi shen ching yi bei jiu

peng you bu cheng gu tan gou
yi shen peng you ni hui dong
hai you shang hai you tong
hai yao zou
hai you wo

peng you yi shen yi chi zou
na xie ri zhi bu zhai you
yi ju hua yi bei zhi
yi shen ching yi bei jiu

peng you bu cheng gu tan gou
yi shen peng you ni hui dong
hai you shang hai you tong
hai yao zou
hai you wo

peng you yi shen yi chi zou
na xie ri zhi bu zhai you
yi ju hua yi bei zhi
yi shen ching yi bei jiu

peng you bu cheng gu tan gou
yi shen peng you ni hui dong
hai you shang hai you tong
hai yao zou
hai you wo

yi ju hua yi bei zhi
yi shen ching yi bei jiu

Bao năm tháng qua, có một người từng trải qua bao gió mưa, nước mắt và sai lầm, và biết bao điều gian khổ không nhớ hết. Khi thật sự yêu thương thì mới hiểu sự cô đơn, biết vượt qua gian khổ để vươn lên, rồi cuối cùng bạn sẽ mãi trong tim tôi.

Bạn ơi, chúng ta sẽ bên nhau suốt cả đời này. Từng câu nói, từng cuộc đời, mỗi tình cảm, mỗi ly rượu, những ngày tháng đó không bao giờ có lại được.

Bạn ơi, chúng ta sẽ không còn cô đơn nữa. Một tiếng bằng hữu, bạn có biết không? ”Dù có đau, có khổ, có đi đến đâu cũng có tôi bên cạnh bạn”.

Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *